Урок 10. Прийменники напряму та руху

В англійській мові прийменники напряму та руху зазвичай використовуються після дієслів, що позначають рух, таких як: go, come, run, swim, walk, move, travel, fly, drive, ride.

to – позначає рух або дію, спрямовану до об’єкта. Перекладається як “к”, “на”, “в”.

  • I go to the cinema. – Я ходжу в кіно.
  • He drives to the north. – Він їде на північ.
  • She ran to the car. – Вона побігла до машини.
    Важливо! Артикль the не вживається зі словами, що позначають діяльність або заняття: to work – на роботу, to school – на навчання.

from – позначає рух або дію від об’єкта. Перекладається як “з”, “із”, “від”.

  • He came from the west. – Він прийшов із заходу.
  • She came from the theater. – Вона прийшла з театру.
  • We fly from Moscow. – Ми летимо з Москви.
    Важливо! Артикль the не використовується перед назвами міст і країн.

into – позначає дію, спрямовану всередину. Перекладається як “в”.

  • He will come into the room. – Він увійде в кімнату.
  • They ran into the house. – Вони забігли до будинку.

out of – позначає дію, спрямовану назовні. Перекладається як “з”.

  • He will come out of the room. – Він вийде з кімнати.
  • They ran out of the house. – Вони вибігли з будинку.